Librettist (edited by Massimo Cacciari, from Endre Ady (“Qui sono le lacrime più salate”), Aleksander Blok (“E di nuovo di nuovo le nevi”), Velimir Chlebnikov (“Mosca, chi sei?”, “Quando stanno morendo”), Czesław Miłosz (“Mia lingua fedele”, “Spedisci la tua seconda anima”), Boris Pasternak (L'anno 1905).)
Date of composition 1982
Premiered 1982, October 3rd (Scuola Grande di San Rocco) in Venice, Metropolitan City of Venice, Italy
First published Ricordi
Dedicated to “Lo dedico agli amici e compagni polacchi che nell’esilio, nella clandestinità, in prigione, sul lavoro, resistono – sperano anche se disperati, credono anche se increduli.”
Approx. duration 40 minutes
Instruments 4x Voice - Female voices ;
Bass Flute
Cello
Live electronics
Autotranslations beta Luigi Nono: Quando stanno morendo. Diario polacco n°2
Luigi Nono: Quando stanno morendo. Diario polacco n. 2
Luigi Nono: Quando stanno morendo. Diario polacco Nr. 2